Cybrarian: глибока трансформація професійної ідентичності бібліотекаря в цифрову еру

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.31866/2617-796X.8.2.2025.347941

Ключові слова:

кібраріан, цифрова трансформація, професійна ідентичність, бібліотекар, цифрова бібліотека, інформаційні технології, компетенції, м’які навички

Анотація

Мета статті – проаналізувати глибоку трансформацію професійної ідентичності бібліотекаря в умовах цифрової епохи, зумовленої переходом від традиційної бібліотеки до віртуальної (cybrary). Дослідження зосереджене на вивченні нового профілю фахівця – «кібраріана» – за допомогою визначення його ключових ролей, функцій та необхідних компетенцій.

Методи дослідження. Для досягнення мети використано низку наукових методів, зокрема аналіз наукової літератури – для вивчення наявних підходів до проблеми; компаративний аналіз – для виявлення відмінностей між традиційною та цифровою бібліотекою; систематизацію та узагальнення – для формування комплексної моделі професійної ідентичності кібраріана; концептуальний аналіз – для розкриття сутності понять cybrary та cybrarian.

Наукова новизна статті полягає в комплексному аналізі професійної ідентичності бібліотекаря в цифрову еру. Окреслено зміну парадигми діяльності від обслуговування фонду до орієнтації на індивідуальні потреби користувача, де бібліотекар є фасилітатором, навігатором в інформаційному просторі та партнером у навчанні.

Висновки. Доведено, що цифрова трансформація призвела до появи нового типу фахівця – кібраріана, чия ідентичність формується на перетині традиційних бібліотечних цінностей і передових цифрових технологій. На основі аналізу численних джерел запропоновано структуровану модель ключових компетенцій кібраріана, що охоплює три групи навичок: технологічні, професійно-бібліотечні та м’які навички (soft skills). Успішна реалізація в цій ролі вимагає від фахівця неперервного навчання, стратегічного мислення та володіння широким спектром гібридних навичок. Бібліотека як установа перетворюється на динамічний хаб ресурсів і знань, інтегрований у глобальний інформаційний простір.

Біографія автора

Олександр Марчак, Київський національний університет культури і мистецтв

Аспірант кафедри інформаційної діяльності та зв’язків з громадськістю

Посилання

Banker, V.P. and Barot, A.U., 2017. An Emerging Role of Librarian to Cybrarian: Its Functions, Responsibilities & Services in Indian Context. In: Transforming Libraries into Digital Era A Journey from Librarian to Cybrarian. 2nd National Conference 23rd April 2017. [online] Wadhwan: C. U. Shah University, pp.424-433. Available at: <https://surl.li/wxioix> [Accessed 17 June 2025].

Barot, A.U., 2018. Cybrary: different role and responsibilities of librarians in digital platform. Rising-A Journal of Researchers, [online] 2 (1), pp.1-10. Available at: <https://surl.li/qcwgmb> [Accessed 17 June 2025].

Choi, Y. and Rasmussen, E., 2009. What Qualifications and Skills are Important for Digital Librarian Positions in Academic Libraries? A Job Advertisement Analysis. Journal of Academic Librarianship, [e-journal] 35 (5), pp.457-467. https://doi.org/10.1016/j.acalib.2009.06.003

Dey, T., 2012. Cybrarian: The Librarian of Future Digital Library. International Journal of Information Dissemination and Technology, 2 (3), pp.209-211.

Dhiman, A.K., 2010. Librarian to Cybrarian: Changing Roles and Responsibilities of Library Professionals. In: 7th Convention PLANNER 2010, Assam, February 18-20. [online] Assam: Tezpur University, pp.435-441. Available at: <https://ir.inflibnet.ac.in/server/api/core/bitstreams/f655a1fc-5e8c-476e-bbee-6d28d1221e39/content> [Accessed 10 September 2025].

Hallam, G. and Ellard, R., 2015. Our future, our skills: Using evidence to drive practice in public libraries. Evidence Based Library and Information Practice, 10 (4), pp.113-131. https://doi.org/10.18438/B8FG6W

Hicks, D., 2013. Technology and Professional Identity of Librarians: The Making of the Cybrarian. Hershey: IGI Global. https://doi.org/10.4018/978-1-4666-4735-0

Isiaka, A.O., Soliu, A., Aremu, B.A., Bamidele, B.A., Saba-Jibril, S. and Ibitoye, A.R., 2024. The evolving role of libraries in the fourth industrial revolution: Navigating digital transformation. Library Philosophy and Practice, [online] 8141. Available at: <https://digitalcommons.unl.edu/libphilprac/8141> [Accessed 15 September 2025].

Johnson, M., 2010. This book is overdue!: how librarians and cybrarians can save us all. New York: HarperCollins Publishers.

Magagula, M.P. and Kanyangale, M., 2025. Competencies of strategic leadership in an academic library during a digital era. Acta Commercii, [e-journal] 25 (1), a1403. https://doi.org/10.4102/ac.v25i1.1403

Merriam-Webster, n.d. Cybrarian. [online] Available at: http://www.merriam-webster.com/dictionary/cybrarian [Accessed 25 September 2025].

Murray, J., 2000. Librarians Evolving into Cybrarians. MultiMedia Schools, 7 (2), pp.26-28.

Oxford University Press, n.d. Cybrarian. [online] Available at: <https://www.oed.com/dictionary/cybrarian_n?tl=true> [Accessed 25 September 2025].

Pal, S.K., 2013. Role of Librarian (Cybrarian) in the Modern Library (Cybrary): With special Reference to Research Library. In: Proceeding RESEARCH LIBRARIES: Need of the Time, 13th -14th October, 2012. [online] Aurangabad: Ajanta Prakashan, Vol.1, pp.1-7. Available at: <https://surl.li/gryvig> [Accessed 25 September 2025].

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-29

Як цитувати

Марчак, О. (2025). Cybrarian: глибока трансформація професійної ідентичності бібліотекаря в цифрову еру. Цифрова платформа: інформаційні технології в соціокультурній сфері, 8(2), 405–414. https://doi.org/10.31866/2617-796X.8.2.2025.347941

Номер

Розділ

Цифрова трансформація бібліотек, науки й локальних ініціатив