Програмне забезпечення цифровізації установ пам’яті: проблеми і підходи у вітчизняному секторі спадщини

Автор(и)

  • Olha Barkova Державна науково-педагогічна бібліотека України імені В. О. Сухомлинського, Ukraine http://orcid.org/0000-0003-4412-1835
  • Volodymyr Babenko Науково-дослідний, проектно-конструкторський та технологічний інститут мікрографії, Ukraine http://orcid.org/0000-0003-0006-3362
  • Andriy Savych Науково-дослідний, проектно-конструкторський та технологічний інститут мікрографії, Ukraine http://orcid.org/0000-0003-0590-9195

DOI:

https://doi.org/10.31866/2617-796x.2.2.2019.187727

Ключові слова:

установи пам’яті, культурна спадщина, цифровізація, життєвий цикл програмного продукту, програмне забезпечення, інформаційні технології, оцифровування

Анотація

Мета дослідження – розробити рекомендації щодо розвитку програмного забезпечення установ пам’яті відповідно до цифровізації культурної спадщини.

Методи дослідження. На основі емпіричних досліджень й аналізу стану програмно-технологічного забезпечення вітчизняних установ пам’яті здійснено огляд підходів до розробки програмних продуктів у секторі історико-культурної спадщини. Проведено аналіз повільного впровадження програмного забезпечення у вітчизняних установах пам’яті, що негативно впливає на процеси цифровізації, зокрема на розвиток інформаційних ресурсів і цифрових колекцій, електронний облік фондів. Визначено основні підходи до забезпечення інформаційних виробництв програмними засобами та організації ефективної взаємодії суб’єктів життєвого циклу програмного забезпечення.

Наукова новизна полягає в запропонуванні для вітчизняних установ пам’яті ефективного напряму проєктного менеджменту програмно-технологічних розробок від формування технічного завдання до його впровадження. Надано рекомендації щодо забезпечення якості інтерфейсів та веб-сайтів цифрових ресурсів та онлайн-сервісів установ пам’яті.

Висновки. Застосування наведених результатів досліджень сприятиме підвищенню якості ресурсів і сервісів у вітчизняному секторі культурної спадщини, доступності цифрових ресурсів і сервісів широкій аудиторії користувачів. Це сприятиме цифровому розвитку та інтеграції національної культурної спадщини в глобальні інформаційні системи та інтегровані цифрові ресурси, збільшенню долі вітчизняного контенту у світовому історико-культурному ресурсі та формуванню позитивного іміджу України як частини європейської і світової історії та сучасного ІТ-суб’єкта в секторі культурної спадщини. Матеріал розраховано на керівників та фахівців установ пам’яті, студентів та ІТ-фахівців, орієнтованих на цифровізацію спадщини та креативні індустрії.

Біографії авторів

Olha Barkova, Державна науково-педагогічна бібліотека України імені В. О. Сухомлинського

Старший науковий співробітник, кандидат технічних наук, заступник голови технічного комітету стандартизації ТК 144 «Інформація і документація», експерт УКФ

Volodymyr Babenko, Науково-дослідний, проектно-конструкторський та технологічний інститут мікрографії

Кандидат технічних наук, доцент

Andriy Savych, Науково-дослідний, проектно-конструкторський та технологічний інститут мікрографії

Молодший науковий співробітник, кандидат технічних наук, доцент

Посилання

Aleksieiev, V.S. and Tereshchenko, V.S., 2003. Rozvytok spiralnoi modeli zhyttievoho tsyklu prohramnykh system [Development of a spiral model of a life cycle of software systems]. Problemy prohramuvannia, [online] 4, pp. 34–42. Available at: dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/1335/03-Tereshchenko.pdf?sequence=1 [Accessed 30 August 2019].

Bakhtizin, V.V. and Glukhova, L.A., 2006. Standartizatciia i sertifikatciia programmnogo obespecheniia [Standardization and Certification of Software]. Minsk: BGUIR. [online] Available at: http://libeldoc.bsuir.by/bitstream/123456789/742/1/Бахтизин,%20В.%20В.%20Стандартизация_и_сертификация_програм_обеспечения.pdf [Accessed 3 September 2019].

Barkova, O., 2018. Digitized Heritage Events – from Studying to Actions or the Ukrainian Digital Movement. Uncommon Culture. Cultural Heritage, Real Virtual, 7, 1/2 (13/14), pp. 186–192. Доступно: https://uncommonculture.org/ojs/index.php/UC/article/view/9296/7492

Barkova, O. and Kulchytskyi, I., 2019. Yevropeiskyi ta ukrainskyi dosvid vykorystannia tsyfrovykh tekhnolohii u sferi kultury. Analitychnyi ohliad ta propozytsii na osnovi materialiv dyskusiinoho forumu [European and Ukrainian experience in the use of digital technologies in the cultural sphere. Analytical review and suggestions based on discussion board material]. In: Synergy of Art, Culture and Technology as a Source of Creativity and Innovation. Lviv, 14 June, 2019. Lviv [online] Available at: https://www.dropbox.com/s/z94r0iq165hcdgl/Barkova%20Kulchytskyy%20Kultura%20vs%20Technology%20Forum%20materials%20.pdf?dl=0 [Accessed 30 August 2019].

Boehm, B., 1986. A Spiral Model of Software Development and Enhancement. ACM SIGSOFT ACM SIGSOFT Software Engineering Notes. New York: ACM, [online] 11, 4, pp. 14–24. Available at: https://docviewer.yandex.ua/?url=http%3A%2F%2Fportal.ou.nl%2Fdocuments%2F114964%2F2986739%2FIM0303_02.pdf&name=IM0303_02.pdf&lang=en&c=56ea6be5cb95&page=1 [Accessed 3 September 2019].

Boehm, B., 2000. Spiral Development: Experience, Principles and Refinements: Special Report CMU/SEI-2000-SR-008.Pittsburgh: Carnegie Mellon University. [online] Available at: https://resources.sei.cmu.edu/library/asset-view.cfm?assetid=5053 [Accessed 3 September 2019].

Chumakova, T.Ia. and Tcyganenko, S.M., 2009. Mezhdunarodnye standarty i zhiznennye tcikly programmnogo obespecheniia [International standards and software life cycles]. Matematychni mashyny i systemy, [online] 3, pp. 144–150. Available at: http://www.immsp.kiev.ua/publications/articles/2009/2009_3/Chumakova_03_2009.pdf [Accessed 30 August 2019].

DSTU ISO/IEC TR 15271:2010 (ISO/IEC TR 15271:1998, IDT). Informatsiini tekhnolohii. Nastanovy shchodo zastosuvannia ISO/IEC 12207 (Protsesy zhyttievoho tsyklu prohramnoho zabezpechennia) [DSTU ISO / IEC TR 15271: 2010 (ISO / IEC TR 15271: 1998, IDT), 2013. Information technology. Guidelines for the application of ISO / IEC 12207 (Software Lifecycle Processes)]. Kyiv: Derzhspozhyvstandart Ukrainy.

DSTU ISO/IEC/IEEE 12207:2018 (ISO/IEC/IEEE 12207:2017, IDT) Inzheneriia system i prohramnoho zabezpechennia. Protsesy zhyttievoho tsyklu prohramnoho zabezpechennia [DSTU ISO / IEC / IEEE 12207: 2018 (ISO / IEC / IEEE 12207: 2017, IDT) Systems and Software Engineering. Software Lifecycle Processes].

Larman, C., and Basili, V.R., 2003. Iterative and Incremental Development: A Brief History. IEEE Computer: IEEE Computer Society. [online] pp.2-11. Available at: https://www.craiglarman.com/wiki/downloads/misc/history-of-iterative-larman-and-basili-ieee-computer.pdf [Accessed 3 September 2019].

Nuzhno li zakazchiku ponimanie problem razrabotki PO? [Does the customer need an understanding of the problems of software development?]. Bekmologiia. Biznes, ekonomika, menedzhment, organizatciia [online] Available at: http://becmology.ru/blog/4c/soft_dev01.htm [Accessed 3 September 2019].

Pro vnesennia zmin do deiakykh postanov Kabinetu Ministriv Ukrainy shchodo funktsionuvannia ofitsiinykh veb-saitiv orhaniv vykonavchoi vlady [Amendments to some resolutions of the Cabinet of Ministers of Ukraine on the functioning of official websites of the executive authorities]. Resolution No. 493 12 June, 2019. Kyiv [online] Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/493-2019-%D0%BF [Accessed 30 August 2019].

Pro zatverdzhennia Vymoh do prohramnykh produktiv, yaki vykorystovuiutsia na fondovomu rynku, ta prohramnoho zabezpechennia avtomatyzovanykh, informatsiinykh ta informatsiino-telekomunikatsiinykh system, pryznachenykh dlia zdiisnennia profesiinoi diialnosti na fondovomu rynku, depozytarnoi diialnosti Tsentralnoho depozytariiu tsinnykh paperiv [On approval of the Requirements for software products used in the stock market and software of automated, information and information-telecommunication systems intended for carrying out professional activity in the stock market, depositary activity of the Central Securities Depository]. Decision of the National Securities and Stock Market Commission 02.10.2012 No 1342, Kyiv. [online] Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1760-12/ed20181214/sp:max15#n30 [Accessed 30 August 2019].

Quality Principles for Cultural Websites: a Handbook, 2005. Edited by Minerva Working Group 5 Identification of user needs, contents and quality criteria for Cultural Web Applications. [online] Available at: https://www.minervaeurope.org/publications/qualitycommentary/qualitycommentary050314final.pdf [Accessed 3 September 2019].

##submission.downloads##

Опубліковано

2019-12-20

Як цитувати

Barkova, O., Babenko, V., & Savych, A. (2019). Програмне забезпечення цифровізації установ пам’яті: проблеми і підходи у вітчизняному секторі спадщини. Цифрова платформа: інформаційні технології в соціокультурній сфері, 2(2), 155–171. https://doi.org/10.31866/2617-796x.2.2.2019.187727

Номер

Розділ

Збереження культурної спадщини та доступ до цифрових ресурсів