Використання онтологічного моделювання і лінгвістичного аналізу при роботі з текстами нормативних документів

Анотація

На сьогодні розробка та перевірка відповідних нормативних документів є копітким процесом, який часто виконують без використання сучасних інформаційних систем і технологій. У роботі розглянуто проблему, актуальність якої не викликає сумнівів щодо розробки підходу до формування текстів нормативної документації на основі використання онтологій та методів лінгвістичного аналізу текстів національних стандартів.

Метою статті є аналіз і дослідження проблем моделювання процесів формування документації для продукції різних галузей на основі поєднання онтологічного моделювання та лінгвістичного аналізу українських текстів відповідних стандартів.

Методами дослідження є методи систематизації підходів до процесів обробки текстів та формалізації цих процесів у вигляді відповідної онтологічної моделі, порівняльного аналізу основних алгоритмів і методів лінгвістичного аналізу українськомовних текстів.

Новизною проведеного дослідження є аналіз проблем автоматизованого розроблення та перевірки українськомовних текстів нормативних документів; розробка підходу, що ґрунтується на поєднанні онтологічного моделювання відповідної предметної області та лінгвістичного аналізу текстів і розроблення відповідної інформаційної системи, що базується на запропонованому підході.

Висновки. У роботі досліджено та визначено основні проблеми розробки та перевірки українськомовних текстів нормативних документів. Крім того, проведено аналіз і систематизацію сучасних підходів, що підтримують окремі етапи обробки текстів нормативних документів. Запропоновано підхід до обробки українськомовних текстів нормативних документів, який поєднує онтологічне моделювання відповідних предметних областей та методи лінгвістичного аналізу текстів, що надані природною мовою. Запропоновано алгоритми та методи обробки нормативних документів ДСТУ й ТУ, які ґрунтуються на адаптації наявних алгоритмів і методів до предметної області, що розглядається. Описано інформаційну систему щодо обробки (розробки та перевірки) нормативних документів ДСТУ й ТУ, яка ґрунтується на використанні онтологічних моделей відповідних предметних областей та методів лінгвістичного аналізу українськомовних текстів.